Belinda Cannone: Auf einem dünnen Seil

Zweisprachige Lesung und Gespräch mit Tobias Scheffel

Mishkinu, verloren und abgerissen, beobachtet Möwen am Marseiller Hafen – an den Bahngleisen entlang kam er von Rumänien zu Fuß bis ans Mittelmeer. Céleste, gerade zwanzig Jahre alt, verlässt ihr Zuhause, um im Wald unterzutauchen und mit Tieren zu leben. Und Jonathan, ein von Angst getriebener Dealer, hastet quer durch Paris, bis er endlich ein sicheres Versteck und eine Verbündete findet.

In ihren eindrücklichen Erzählungen „Auf einem dünnen Seil“ (Edition Converso, 2025) führt Belinda Cannone an die Ränder der Gesellschaft und nimmt jene in den Blick, die man im Vorbeigehen übersieht: Flüchtende, Sprachlose, Unsichtbare. Über Geschichten, die tief in die Abgründe unserer Zeit eindringen, spricht die französische Autorin an diesem Abend mit Tobias Scheffel, der den Band mit Claudia Steinitz übersetzt hat. Den deutschen Text liest die Verlegerin Monika Lustig.